أدِر ترجمات تطبيقك عبر الهاتف باستخدام SimpleLocalize وAgentCalls.

اربط SimpleLocalize بوكيل AgentCalls الخاص بك، وسيتمكن من العمل على مفاتيح الترجمة أثناء المكالمة. يستطيع التحقق من اللغات والوسوم المستخدمة في مشروعك، والبحث عن مفتاح وحالته، وإضافة مفاتيح جديدة للنصوص التي تطلقها، وتصدير نسخة من ترجماتك. الإجراءات الحساسة مثل حذف المفاتيح أو الوسوم تتوفر فقط عند تفعيلها يدويًا، لكي يتولى وكيلك التحديثات اليومية دون المخاطرة ببيانات مشروعك.

ما يستطيع وكيلك فعله مع SimpleLocalize

  • البحث عن مفتاح ترجمة وحالته الحالية أثناء المكالمة.
  • إضافة مفاتيح ترجمة جديدة مع وسوم، لتكون نصوص الإطلاق جاهزة للمترجمين.
  • التحقق من لغات مشروعك وبيئات الاستضافة قبل إجراء أي تغيير.
  • إرسال نسخة محدثة من الترجمات إلى زميل أو عميل عند الطلب.

يوفّر SimpleLocalize 14 إجراءً. أنت تختار ما يجوز للوكيل استخدامه، وما إذا كان كل إجراء يعمل أثناء المكالمة أو بعدها.

أمثلة على المكالمات

المتصل يسأل عن حالة مفتاح

  1. المتصل

    مرحبًا، أنا دانا من فريق التطبيق المحمول. هل تمت ترجمة نص زر الدفع إلى العربية؟

  2. الوكيل

    بالتأكيد يا دانا. ما اسم المفتاح الذي تريد البحث عنه؟ يمكنني التحقق باستخدام اسم المفتاح والمساحة.

  3. المتصل

    إنه button.checkout.confirm في مساحة mobile.

  4. الوكيل

    حسنًا. النص الإنجليزي موجود، والترجمة العربية أُضيفت في الثاني عشر من الشهر لكنها ما زالت غير مراجعة. هل أسجل ذلك للمراجع؟

إضافة مفاتيح لحملة جديدة

  1. المتصل

    سنطلق حملة رمضان الأسبوع القادم. هل يمكنك إضافة خمسة مفاتيح جديدة لصفحة الهبوط؟

  2. الوكيل

    بكل سرور. أخبرني بأسماء المفاتيح والنص الإنجليزي، وأي وسم تريد وضعها تحته.

  3. المتصل

    استخدم وسم ramadan-2025. المفتاح الأول hero.title بالنص Save more this Ramadan.

  4. الوكيل

    تم. أنشأت المفتاح hero.title تحت وسم ramadan-2025. جاهز للمفتاح التالي متى شئت.

إرسال تصدير إلى عميل

  1. المتصل

    هل يمكنك إرسال أحدث الترجمات لتطبيق الويب إلى ليلى في Northwind؟ تحتاج الملفات الإسبانية والفرنسية.

  2. الوكيل

    يمكنني تجهيز ذلك. هل أنشئ روابط تصدير للإسبانية والفرنسية بصيغة JSON؟

  3. المتصل

    نعم، JSON مناسب.

  4. الوكيل

    الروابط جاهزة. سأرسلها إلى بريد ليلى المسجل، وأضيف ملاحظة بأنها نسخة بتاريخ اليوم.

كيف تربط SimpleLocalize

  1. 1

    أنشئ وكيلك

    سجّل في AgentCalls، اختر صوتًا بالعربية أو الإنجليزية، واكتب ما يجب أن يعرفه الوكيل ويفعله بلغة عادية.

  2. 2

    اربط SimpleLocalize

    من صفحة التكاملات في لوحة التحكم، اختر SimpleLocalize وأدخل بيانات الربط من إعدادات حسابك في SimpleLocalize.

  3. 3

    اختر الإجراءات

    في محرر الوكيل، فعّل إجراءات SimpleLocalize التي يجوز للوكيل استخدامها، وحدد لكل منها: أثناء المكالمة أو بعدها. ثم جرّب من المتصفح.

أسئلة وأجوبة.

هل يعمل أثناء المكالمة أم بعدها؟

في الحالتين. يستطيع وكيلك البحث عن المفاتيح والتحقق من سياق المشروع وإنشاء مفاتيح أثناء المكالمة. روابط التصدير تُعاد لتُرسل أثناء المكالمة أو بعدها.

ماذا أحتاج لربط SimpleLocalize؟

حساب SimpleLocalize له صلاحية الوصول إلى مشروعك. سجّل الدخول إلى لوحة AgentCalls، وافتح تكامل SimpleLocalize، ثم اربط بياناتك من إعدادات الأداة.

أي باقة تشمل هذا التكامل؟

التكاملات متاحة ابتداءً من باقة Growth. يستطيع وكيلك استخدام SimpleLocalize في أي باقة تشمل التكاملات.

صفحة مكتوبة من الوصف العام للأداة ومراجَعة تلقائيًا للتحقق من دقة الادعاءات

شغّل وكيلك مع SimpleLocalize.

اربط خلال دقائق، وجرّب من المتصفح، وانطلق على رقم في أمريكا أو بريطانيا أو الخليج. البدء مجاني وبلا بطاقة.